رمان، شعر، تاریخ، فلسفه، سینما
دورهٔ جدید نشر نقره
آمریکایی که من کشف کردم
ولادیمیر مایاکفسکی | ترجمهٔ یولتان سادیکُوا
مایاکُفسکی در ۱۹۲۵ به آمریکا رفت. و در سر راهش از مکزیک میگذشت – یا میخواست بگذرد – چون در مصاحبهای که در مکزیک کرد، گفت که میخواهد در باب مکزیک بنویسد. در واقع او پیش از آمریکا، مکزیک را کشف کرده بود. سرزمین اصلی سرخپوستان بومی قاره، سرزمین مایاها – با نام جعلی آمریکا – که دوستانی چون دییِگو ریوِرا و آلفونسو رِیِس، در آنجا داشت، و حزب کمونیست آنجا . . . و این سفر مایاکُفسکی، چون همیشۀ او –چه در شعرهایش و چه در این سفرنامه– مواجهۀ شاعر است با واقعیت. سفری به درون مکانیزم جهان –سفری به سدوم و عموره– و بازگشتی یأسآلود به مکانیزم دیگر –به خود، و خودِ همگانیِ خود– که ناگزیری شرافت او، جز خودکشی چیزی نبود.
من
تومویوکی هوشینو | ترجمهٔ پیام غنیپور
من با نوع خاصی از کلاهبرداری آغاز میشود که در ژاپنِ سالهای اخیر بسیار رواج داشته … تومویوکی هوشینو این مسئلهٔ رایج در ژاپن را بهانه میکند تا به ابعاد دیگری از وضعیت ذهنیِ شکنندهٔ افراد و جامعهٔ معاصر بپردازد … میتوان به طور کلی و خلاصه گفت که هوشینو از جُرمی معمول فراتر رفته و کاوشی میکند در خودشناسی و هویتیابی؛ از گمگشتگی و ناپیوندیِ انسانها سفری میکند به جهانی که خاطرهها و حافظههای افراد در هم ادغام شدهاند و غیر قابل اعتمادند؛ هویتها سیّالند، و حل شدهاند در نظامی که فقدان شخصیت و فردیت دارد.
خرید حضوری کتابهای نشر نقره:
خانهٔ کتاب شفق (شهرک غرب، دادمان، شفق)
بیدگل (انقلاب، روبروی دانشگاه)
همیشه (شهرک غرب، ایرانزمین)
خوارزمی (انقلاب، روبروی دانشگاه)
چتر (انقلاب، روبروی دانشگاه)
توس (انقلاب، خ دانشگاه)
چاپخش (انقلاب، بازارچهٔ کتاب)
نگاه (انقلاب، ژاندارمری)
نشر باغ (ولیعصر، زعفرانیه)
بوک لند (پالادیوم)
فردوسی
هوپا (اکباتان، کوی بیمه، عظیمی)
نشر چشمهٔ کوروش (ستاری)
نشر چشمهٔ کارگر (کارگر، تقاطع گمنام، خ چهارم)
مطبوعات چمن آرا
کوبوک (شیخ بهایی، دهونک)
آوند دانش (قیطریه، روشنایی، شهاب)
خانهٔ کتاب امیر (شریعتی، میرزاپور (سهیل)، قلندری ش.)
شهر کتاب مینا (میرداماد، سنجابی، م. مینا)
شهر کتاب کارنامه (نیاوران، تقاطع کامرانیه)
شهر کتاب فرشته (شریعتی، نرسیده به صدر)
شهر کتاب مرکزی (شریعتی، بالاتر از مطهری)
شهر کتاب هفت حوض (نارمک)
شهر کتاب آمل
شهر کتاب ساری
گارسه (قم، سالاریه، اریکه)
مطبوعات قم
+ . . .
